Can-Am League
Quebec Les Capitales at Sussex Skyhawks
31-Jul-2007 at Frankford, NJ (Skylands Park)
Quebec Les Capitales 13 (36-26,9-6) Sussex Skyhawks 5 (19-42,4-11)
Player AB R H BI Player AB R H BI
--------------------------------------- ---------------------------------------
Boomer Berry 2b............ 5 1 2 1 Ron Perodin cf............. 1 1 1 0
Scott Martin rf............ 4 2 2 2 Euvi Solano rf............ 2 1 1 1
Ivan Naccarata ss.......... 4 3 1 0 Brian Rios 3b.............. 4 0 0 0
Eddie Lantigua 1b.......... 5 2 2 3 Bobby Gandolfo 2b.......... 3 0 0 1
Ivan Rojas dh.............. 4 2 1 1 Larry Bethea dh............ 4 1 2 3
Greg Stevens c............. 4 1 2 1 Jabe Bergeron 1b........... 4 0 0 0
Ozain Valoy ph/c.......... 1 0 0 0 Scott Grimes lf............ 4 0 1 0
Patrick Deschenes 3b....... 3 0 2 2 Kevin Rios ss.............. 4 0 0 0
Nick Trainor pr/lf........ 2 1 1 0 Matt Ceriani c............. 4 1 1 0
Benoit Emond cf............ 5 0 4 2 Jared Lemieux rf/cf........ 3 1 2 0
Takayoshi Uchida lf/3b..... 4 1 0 0
Totals..................... 41 13 17 12 Totals..................... 33 5 8 5
Score by Innings R H E
-------------------------------------------
Quebec Les Capitales 430 122 100 - 13 17 1
Sussex Skyhawks..... 100 000 130 - 5 8 1
-------------------------------------------
E - Stevens; Gandolfo. DP - Capitales 1; Skyhawks 4. LOB - Capitales 12; Skyhawks 4.
2B - Berry; Bethea; Lemieux. HR - Lantigua(14); Bethea(6). HBP - Naccarata;
Lantigua. SF - Gandolfo. SB - Perodin.
Quebec Les Capitales IP H R ER BB SO WP BK HP IBB AB BF FO GO
----------------------------------------------------------------------------
Michel Simard W,7-5....... 7.0 3 2 1 2 6 0 0 0 0 22 25 6 8
John Burke ................ 2.0 5 3 3 0 2 0 0 0 0 11 11 4 0
Sussex Skyhawks IP H R ER BB SO WP BK HP IBB AB BF FO GO
----------------------------------------------------------------------------
Matt Hirsh L,0-2.......... 3.2 9 8 8 6 2 0 0 0 0 19 25 4 4
Ryan Lobban ............... 3.1 8 5 4 1 4 1 0 1 0 18 20 3 2
Dave Lipson ............... 2.0 0 0 0 2 1 0 0 1 0 4 7 1 2
WP - Lobban. HBP - by Lobban (Naccarata); by Lipson (Lantigua).
Strikeouts - Berry; Martin 2; Naccarata; Lantigua; Trainor; Emond; Solano; Gandolfo
2; Bethea; Bergeron; Grimes; Ceriani 2. Walks - Berry; Martin 2; Naccarata; Rojas 2;
Stevens; Deschenes; Uchida; Perodin; Lemieux.
Umpires -
Start: 19:12 Time: 2:54
Weather: 83°, fair, calm
Game: 0731
Quebec Les Capitales starters: 22/2b Berry; 4/rf Martin; 13/ss Naccarata; 31/1b
Lantigua; 44/dh Rojas; 10/c Stevens; 27/3b Deschenes; 18/cf Emond; 7/lf Uchida;
23/p Simard
Quebec Les Capitales 1st - Berry flied out to lf. Martin walked.
Naccarata singled to left field; Martin advanced to second. Lantigua singled to
left field; Naccarata advanced to second; Martin advanced to third. Rojas
singled to third base, RBI; Lantigua advanced to second; Naccarata advanced to
third; Martin scored. Stevens walked, RBI; Rojas advanced to second; Lantigua
advanced to third; Naccarata scored. Deschenes walked, RBI; Stevens advanced to
second; Rojas advanced to third; Lantigua scored. Emond singled to left field,
RBI; Deschenes advanced to second; Stevens advanced to third; Rojas scored.
Uchida flied out to rf. Berry struck out swinging, reached on a fielder's
choice; Emond advanced to second; Deschenes advanced to third; Stevens out at
home c unassisted. 4 runs, 4 hits, 0 errors, 3 LOB.
Sussex Skyhawks 1st - Perodin singled to right field. Perodin stole
second, advanced to third on an error by c. BRios popped up to ss. Gandolfo
flied out to cf, SF, RBI; Perodin scored, unearned. Bethea grounded out to 3b.
1 run, 1 hit, 1 error, 0 LOB.
Quebec Les Capitales 2nd - Martin singled to left field. Naccarata
walked; Martin advanced to second. Lantigua homered to left field, 3 RBI;
Naccarata scored; Martin scored. Rojas flied out to cf. Stevens grounded out to
1b unassisted. Deschenes popped up to ss. 3 runs, 2 hits, 0 errors, 0
LOB.
Sussex Skyhawks 2nd - Bergeron grounded out to 3b. Grimes grounded out
to ss. KRios popped up to 1b. 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB.
Quebec Les Capitales 3rd - Emond singled to left field. Uchida grounded
into double play 3b to 2b to 1b; Emond out on the play. Berry walked. Martin
struck out swinging. 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB.
Sussex Skyhawks 3rd - Ceriani grounded out to 3b. Lemieux singled to
catcher, bunt. Perodin walked; Lemieux advanced to second. BRios grounded into
double play 2b to ss to 1b; Perodin out on the play. 0 runs, 1 hit, 0
errors, 1 LOB.
Quebec Les Capitales 4th - Naccarata grounded out to 2b. Lantigua
grounded out to ss. Rojas walked. Stevens singled to left field; Rojas advanced
to second. Deschenes singled to left field, RBI; Stevens advanced to second;
Rojas scored. Lobban to p for Hirsh. Emond struck out swinging. 1 run, 2
hits, 0 errors, 2 LOB.
Sussex Skyhawks 4th - Gandolfo struck out swinging. Bethea struck out
swinging. Bergeron flied out to cf. 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB.
Quebec Les Capitales 5th - Uchida walked. Berry doubled to right field;
Uchida advanced to third. Martin singled to center field, 2 RBI; Berry scored;
Uchida scored. Martin advanced to second on a wild pitch. Naccarata struck out
swinging. Lantigua struck out looking. Rojas flied out to cf. 2 runs, 2
hits, 0 errors, 1 LOB.
Sussex Skyhawks 5th - Grimes struck out swinging. KRios grounded out to
ss. Ceriani struck out swinging. 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB.
Quebec Les Capitales 6th - Solano to rf for Perodin. Lemieux to cf.
Stevens singled to right field. Deschenes singled to right field; Stevens
advanced to second. Trainor pinch ran for Deschenes. Emond singled to left
field; Trainor advanced to second; Stevens advanced to third. Uchida grounded
into double play ss to 2b to 1b; Emond out on the play; Trainor advanced to
third; Stevens scored. Berry singled to center field, RBI; Trainor scored.
Martin struck out swinging. 2 runs, 4 hits, 0 errors, 1 LOB.
Sussex Skyhawks 6th - Trainor to lf. Uchida to 3b. Lemieux walked.
Solano struck out swinging. BRios flied out to rf. Gandolfo struck out
swinging. 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB.
Quebec Les Capitales 7th - Naccarata hit by pitch. Lantigua flied out to
cf. Rojas reached on a fielder's choice; Naccarata advanced to second on an
error by 2b, assist by 3b. Stevens flied out to cf. Trainor singled to right
field; Rojas advanced to second; Naccarata advanced to third. Emond singled to
shortstop, RBI; Trainor advanced to second; Rojas advanced to third; Naccarata
scored, unearned. Uchida reached on a fielder's choice; Emond out at second ss
unassisted. 1 run, 2 hits, 1 error, 3 LOB.
Sussex Skyhawks 7th - Bethea homered to left field, RBI. Bergeron flied
out to lf. Grimes grounded out to 3b. KRios grounded out to ss. 1 run, 1
hit, 0 errors, 0 LOB.
Quebec Les Capitales 8th - Lipson to p for Lobban. Berry popped up to
ss. Martin walked. Naccarata grounded into double play ss to 1b; Martin out on
the play. 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB.
Sussex Skyhawks 8th - Burke to p for Simard. Ceriani singled to center
field. Lemieux doubled to right field; Ceriani advanced to third. Solano
singled to second base, RBI; Lemieux advanced to third; Ceriani scored. BRios
flied out to cf. Gandolfo lined out to ss. Bethea doubled to center field, 2
RBI; Solano scored; Lemieux scored. Bergeron struck out swinging. 3 runs, 4
hits, 0 errors, 1 LOB.
Quebec Les Capitales 9th - Lantigua hit by pitch. Rojas walked; Lantigua
advanced to second. Valoy pinch hit for Stevens. Valoy grounded into double
play ss to 2b to 1b; Rojas out on the play; Lantigua advanced to third. Trainor
struck out looking. 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB.
Sussex Skyhawks 9th - Valoy to c. Grimes singled to third base. KRios
popped up to 2b. Ceriani struck out swinging. Lemieux lined out to 2b. 0
runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB.
Sussex Skyhawks starters: 3/cf Perodin; 19/3b BRios; 12/2b Gandolfo; 37/dh
Bethea; 40/1b Bergeron; 22/lf Grimes; 21/ss KRios; 33/c Ceriani; 4/rf Lemieux;
32/p Hirsh